Опубликовано 18.11.2017 автор

Осенние клены. Антология корейской поэзии VII-XIX столетий в русских поэтических переводах

Осенние клены. Антология корейской поэзии VII-XIX столетий в русских поэтических переводах

Содержание литературы Осенние клены. Антология корейской поэзии VII-XIX столетий в русских поэтических переводах. В первую часть вошли произведения раннего средневековья, написанные в форме хянга, присущей народной поэзии. Последующие части включают в себя произведения корейского средневековья - вторая часть - песни Коре; третья часть - стихи в форме сиджо, как авторские, так и анонимные: четвертая часть - произведения, написанные в форме каса и в форме чапка. Русские поэтические переводы выполнены известными поэтами - Анной Ахматовой, Александром Жовтисом и Евгением Витковским. Надеемся, что читатель откроет для себя неведомый мир корейской поэзии прошлых веков и ощутит ее национальный аромат. Антология состоит из пяти частей, в которых представлены господствующие жанры корейской поэзии на родном языке в хронологическом порядке. Материалы Осенние клены. Антология корейской поэзии VII-XIX столетий в русских поэтических переводах предоставил: andrey_dronov_dn.

Также искали

5 комментариев

  1. arcapone писал:

    Кислород вечно стремится всё окислить, давление в нашу одну атмосферу также не всегда .

    21.11.2017
    Ответить
  2. alex-crv писал:

    Ключевую роль во многих выступлениях играли крестьяне, скрывавшиеся от мобилизации и дезертиры, а также инородческое население и бывшие красные партизаны.

    23.11.2017
    Ответить
  3. andrey_22_05_89 писал:

    Сухощавый, подтянутый, с седеющей и редеющей шевелюрой, он выглядел усталым и нездоровым.

    02.12.2017
    Ответить
  4. angel-hranitel1825 писал:

    В практическом применении мышление и воля подвластны разуму, который, в свою очередь, формирует нашу идентичность. Человек склонен уважать свой жизненный опыт, тяжело добытые знания, эмоции, которые он получил, постигая тайны этого мира.

    11.12.2017
    Ответить

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *